Prevod od "dnem a nocí" do Srpski

Prevodi:

dana i noći

Kako koristiti "dnem a nocí" u rečenicama:

Nebudu pořád měnit názor... nebudu dnem a nocí pod dozorem, už nejsem malé dítě!
Ne treba mi provera oseæanja ili danonoæna kontrola kao da sam dete.
Zkoušíme dnem a nocí, abychom byli připraveni a musíme najít Kermita!
Probaæemo danonoæno da budemo spremni... i moramo da pronaðemo Kermita.
"Etika, estetika, mluví dnem a nocí a nazývají věci dobrými a špatnými a nesprávnými či správnými"
O etici, estetici, prièa i noæ i dan naziva stvari dobrim ili lošim, taènim ili pogrešnim.
Myslíš, že ze sebe necítím tu člověčinu, která mě dnem a nocí...
misliš da ne njusim ljudskost u sebi svaki dan?
V hodině mezi dnem a nocí, je svět na rozhraní
"Izmedju noæi i dana, ceo svet ulazi u medjuprostor".
No jo, maluje dnem a nocí.
Oh, da. Da, on slika po ceo noæ i dan.
Jen dnem a nocí na tom šíleným matematickým problému.
Samo na tom ludom matematièkom problemu dan i noæ.
Tady není rozdíl mezi dnem a nocí.
Noč i dan su ovde isti. Madam Priya, da li je bio visok?
Dnem a nocí mě sledují paparazzii a jen čekají, až se sesipu a prásknu do bot.
Paparaci me prate dan i noæ, èekajuæi kada æu puæi i pobeæi u svom broncu.
Studovali jsme dnem a nocí, v tom tvym malym bytečku, mluvili o tom, jak se pokusíme něco změnit.
Студирали смо, дању и ноћу, у оном твом малом усраном стану, причали смо како ћемо заједно изменити све.
Těch deset dní tě slečna Čchi-lan dnem a nocí ošetřovala.
Deset dana, Države su zbog svoje princeze Lan opću njegu.
Při zatmění slunce se stírá hranice mezi dnem a nocí. Jen v tuto dobu si lidé a démoni mohou vyměnit svá místa.
Pomraèina zamagljuje liniju izmeðu dana i noæi, zato je to jedino vrijeme kada ljudi i demoni mogu zamjenuti mjesta
Dnem a nocí nebudete myslet na nic jinýho, podepíše se to na vaší rodině a kamarádech.
Samo æete o tome razmišljati, po ceo dan i noæ, što æe se odraziti na vaše porodice i prijatelje.
Jmenoval jako svého šampióna tebe, protože věděl, že bys jel dnem a nocí, abys mohl za něj bojovat.
Tebe je imenovao za svog megdandžiju zato što je znao da bi ti jahao dan i noæ da bi se borio za njega.
A jistě, budu potřebovat všechny naše řemeslníky, tesaře a kováře, co budou pracovat dnem a nocí, pokud ho máme mít připraveného za 5 dní.
I naravno, trebaæe mi sve naše zanatlije, švalje i kovaèi da rade dan i noæ ako želimo da bude spreman za 5 dana.
Ale práce Eddieho Mannixe se neřídí dnem a nocí a nestará se o to, jestli si dostatečně odpočinul.
Али посао Едија Маникса не пита је ли дан или ноћ. Нити пита је ли уморан.
Tady vlastně ani není rozdíl mezi dnem a nocí, takže je to jednodušší.
Ovde zapravo nema razlike izmeðu dana i noæi. Tako je lakše.
Horské cesty, dnem a nocí, a dokonce i křivá ulice Lombard v San Francisku.
Planinski putevi, dan i noć, pa čak i iskrivljena Lombard ulica u San Francisku.
Pojďme začít se dnem a nocí.
Hajde da počnemo sa danom i noći.
A aby správu držela nade dnem a nocí, a oddělovala světlo od tmy.
I da upravljaju danom i noću, i da dele svetlost od tame.
Takto praví Hospodin: Nebude-liť smlouva má se dnem a nocí, a ustanovení nebes i země zdržáno,
Ovako veli Gospod: Ako nisam postavio zavet svoj za dan i za noć i uredbe nebesima i zemlji,
0.22235298156738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?